Results for barniz translation from Spanish to Catalan

barniz
vernís

coordinador barniz
coordinador vernís

coordinador de barniz
coordinador de vernís

preparación de la pintura o el barniz .
preparació de la pintura o el vernís .

aplicación de la pintura , aceite o barniz .
aplicació de la pintura , oli o vernís .

pintor imprimación/ color/ barniz o comodín
pintor emprimació / color / vernís o comodí

relevos para ubs y cabinas imprimación , color y barniz
relleus per a ubs i cabines emprimació , color i vernís

coordinador imprimación/ color/ barniz/ acabados/ parámetros/ boxes
coordinador emprimació / color / vernís / acabats / paràmetres / " boxes "

carpinterías sin pintura ni barniz , ( código 8.9 ) , hasta 200 m2 .
fusteries sense pintura ni vernís , ( codi 8.9 ) , fins a 200 m2 .

2.5 aplica barniz , sobre las pinturas que lo necesitan , buscando el máximo estirado .
2.5 aplica vernís , sobre les pintures que el necessiten , buscant el màxim estiratge .

mezclar los componentes de la pintura o barniz para conseguir el color , la resistencia y la consistencia especificados .
barrejar els components de la pintura o vernís per aconseguir el color , la resistència i la consistència especificats .

cabinas de imprimación , color , barniz , boxes y sus coordinadores : 1.443,10 euros anuales .
cabines d ' emprimació , color , vernís , " boxes " i els seus coordinadors : 1.443,10 euros anuals .

diferentes rendimientos según tipo de pintura o barniz y productos complementarios de la mezcla ( agua , disolventes y otros ) .
diferents rendiments segons el tipus de pintura o vernís i els productes complementaris de la barreja ( aigua , dissolvent , etc . ) .

determinación del acabado y revestimiento superficial ( barniz , pintura , melamina , estratificado , madera natural ) de los materiales .
determinació de l ' acabament i el revestiment superficial ( vernís , pintura , melamina , estratificat , fusta natural ) dels materials .

5.11 fabricación de pinturas , tintas , lacas , barnices y revestimientos similares .
5.11 fabricació de pintures , tintes , laques , vernissos i revestiments similars .