Results for costipada con la calor que hace translation from Spanish to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

costipada con la calor que hace

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

de solicitudes de los ayuntamientos , con la documentación a que hace

Catalan

sol · licituds dels ajuntaments , amb la documentació a què fa

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pon la mantilla al pequeñín, que hace frío

Catalan

posa el bolquer al menut, que fa fred.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

identificación de la persona que hace la solicitud .

Catalan

identificació de la persona que fa la sol · licitud .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por lo que hace referencia

Catalan

pel que fa

Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bomba de calor que permite el intercambio geotérmico .

Catalan

bomba de calor que permet l ' intercanvi geotèrmic .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la documentación que hace falta aportar es la siguiente :

Catalan

la documentació que cal aportar és la següent :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

anotación del pseudónimo de la persona que hace el cartel .

Catalan

anotació del pseudònim de la persona que fa el cartell .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

c ) no poner atención en la prestación del servicio con la diligencia que hace falta .

Catalan

c ) no posar cura en la prestació del servei , amb la diligència que cal .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

d ) datos bancarios de la empresa que hace la solicitud .

Catalan

d ) dades bancàries de l ' empresa que fa la sol · licitud .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

.4 documentación que hace falta presentar

Catalan

.4 documentació que cal presentar

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿l por favor avia, que hace?

Catalan

l l´avia ,que fa?

Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ayuntamientos , circunstancia ésta que hace necesaria la

Catalan

circumstància aquesta que fa necessària la dissolució de

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

autovaloración de lo que sabe y de lo que hace .

Catalan

autovaloració del que sap i del que fa .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

demográfica a que hace referencia la normativa específica del

Catalan

demogràfica a què fa referència la normativa

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

4.1 los equipos multiprofesionales a que hace referencia el

Catalan

4.1 els equips multiprofessionals a què fa referència

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

eficaz y exclusiva que hace innecesarias otras prestaciones y servicios

Catalan

exclusiva que fa innecessàries altres prestacions i serveis oferts pel

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-- 1 las áreas básicas de salud a que hace referencia

Catalan

--1 les àrees bàsiques de salut a què fa

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a ) las cuotas a las que hace referencia el artículo 30.

Catalan

a ) les quotes a les quals fa referència l ' article 30 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

( 1 ) cantidad a repartir personal que hace la extracción .

Catalan

( 1 ) quantitat a repartir personal que fa l ' extracció .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

elabora toda aquella documentación que hace referencia a informaciones , permisos , etc.

Catalan

elabora tota aquella documentació que fa referència a informacions , permisos , etc .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,726,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK