Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de la tierra i
fonaments de la biologia i les ciències de la terra i
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aceleración de la tierra
acceleració a la terra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
historia de la tierra .
història de la terra .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
la tierra
la terra
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
ciencias de la tierra y
ciències de la
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
decapado de la tierra vegetal
decapatge de la terra vegetal
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
destrucción de la tierra vegetal .
destrucció de la terra vegetal .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
estadÍstica de precios de la tierra
estadÍstica de preus de la terra
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
historia del conocimiento de la tierra .
història del coneixement de la terra .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
9.3 las capas de la tierra .
9.3 les capes de la terra .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
estadística de los precios de la tierra
estadística dels preus de la terra
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
viva la tierra libre
visca
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artesanía alimentaria y productos de la tierra
artesania alimentària i productes de la terra
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decapado y acopio de la tierra vegetal .
decapatge i abassegament de la terra vegetal .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.2 descubrimiento y exploración de la tierra .
1.2 descoberta i exploració de la terra .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certamen : feria de la tierra de centelles .
certamen : fira de la terra de centelles .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
instituto de cièncias de la tierra jaume almera
institut de ciències de la terra jaume almera
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caracterización de la tierra dentro del sistema solar .
caracterització de la terra dins el sistema solar .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extracción , acopio y conservación de la tierra vegetal .
extracció , abassegament i conservació de la terra vegetal .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.4 relieve , climatología e hidrología de la tierra .
1.4 relleu , climatologia i hidrologia de la terra .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: