Results for envolvente translation from Spanish to Catalan

es envolvente
es envolvente

caja envolvente:
contenidor:

envolvente convexa
envolupant

sistema envolvente .
sistema envolupant .

componentes de la envolvente
components de l ' envolupant

caracterización de la envolvente .
caracterització de l ' envolupant .

envolvente máxima de edificación
envoltant màxima d ' edificació

envolvente máximo de edificación .
envoltant màxima d ' edificació .

envolvente-cubiertas y fachadas
envolvente-cobertes i façanes

envolvente máximo de la edificación
envoltant màxim de l ' edificació

envolvente máximo de la edificación .
envoltant màxima de l ' edificació .

d ) envolvente máxima de la edificación .
d ) envoltant màxima de l ' edificació .

envolvente la capa a la piedra de presto
envolvì la capa a la piedra de presto

b.3 ) envolvente máxima de la edificación .
b.3 ) envoltant màxima de l ' edificació .

: según el envolvente grafiada en los planos .
: segons l ' envolvent grafiada en els plànols .

3.2 delimitar un mayor envolvente de edificación .
3.2 delimitar una major envolvent d ' edificació .

1.4 la descripción del sistema envolvente y subsistemas .
1.4 la descripció del sistema envolupant i subsistemes .

a ) la envolvente del edificio y su volumetría actual .
a ) l ' envoltant de l ' edifici i la seva volumetria actual .

comprobación de la envolvente e instalaciones térmicas del edificio :
comprovació de l ' envolupant i instal · lacions tèrmiques de l ' edifici :

la ocupación máxima dentro de cada envolvente es del 40 % .
l ' ocupació màxima dins de cada envolvent és del 40 % .