Results for feos translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

feos

Catalan

lletjos

Last Update: 2013-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cambio al vuelo entre diversos modos del ui. debido a algunas limitaciones de las bibliotecas de kde, el cambio puede tardar algún tiempo y provocar algunos efectos colaterales algo feos. los modos que se recomienda usar son el modo ideal, que es el predefinido, o el modo de página con solapas, que es el mismo modo que ya estaba presente en las versiones 3.2 y anteriores de & quantaplus;.

Catalan

canvi al vol entre diversos modes de la iu (interfície d' usuari). degut a algunes limitacions de les biblioteques de kde, el canvi pot trigar una estona i provocar alguns efectes col· laterals un tant lleigs. els modes que es recomana usar són el mode ideal, que és el predefinit, o el mode pàgina a pestanyes, el qual és el mateix mode que estava present en les versions 3. 2 i anteriors de & quantaplus;.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK