From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
garras
escletxa
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garras del león
urpes del lleo
Last Update: 2014-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aguilar hirió con las garras , josep
aguilar hirió con las garras , josep
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sujeción en la pared se hará con garras del mismo material que el bajante .
la subjecció a la paret es farà amb grapes del mateix material que el baixant .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al principio tenían la función de servicio de orden , abriendo paso a la comitiva mediante sus garras .
en un principi tenien la funció de servei d ' ordre , obrint pas a la comitiva mitjançant els seus garrots .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es quien cose a máquina cuantos trabajos realizan los cortadores de tercera , repasan bodys y cosen garras .
És qui cus a màquina tots els treballs que fan els talladors de tercera , repassa cossets i cusen urpes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajos temporales en máquinas , herramientas medianas , en las que hay que colocar piezas , apretar garras o bridas con bastante continuidad .
treballs temporals en màquines , eines mitjanes , en les quals s ' ha de col · locar peces , prémer garres o brides amb bastant continuïtat .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oficial maquinista de segunda : es quien cose a máquina cuantos trabajos realizan los cortadores de tercera , repasan bodys y cosen garras .
oficial maquinista de tercera . ~ ~ ~ És qui cus a màquina tots els treballs que fan els talladors de tercera , repassa cossets i cusen urpes .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ) oficial maquinista de segunda : es quien cose a máquina cuantos trabajos realizan los cortadores de tercera , repasan bodys y cosen garras .
i ) oficial maquinista de segona : són qui cus a màquina quants treballs realitzen els talladors de tercera , repassen bodies i cusen garres .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ) oficial maquinista de segunda.- es quien cose a máquina cuantos trabajos realizan los cortadores de tercera , repasan bodys y cosen garras .
i ) oficial / a maquinista de segona . ~ ~ ~ És qui cus a màquina tots els treballs que porten a terme els talladors / ores de tercera , repassen cossets ( bodies ) i cusen garres .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: