Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prioritariamente se velará por que no queden campos incomunicados .
prioritàriament es vetllarà perquè no quedin camps incomunicats .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
considerando que la huelga afecta esencialmente al desplazamiento de usuarios del transporte de viajeros , fundamentalmente por motivos de trabajo , comerciales y de enseñanza , dejando áreas de población incomunicadas por medios de transporte colectivos ;
atès que la vaga afecta essencialment el desplaçament d ' usuaris del transport de viatgers , fonamentalment per motius de treball , comercials i d ' ensenyament , i deixa àrees de població incomunicades per mitjans de transport col · lectius ;
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: