Results for indispuestos translation from Spanish to Catalan

21.a.12 indispuestos .
21.a.12 indisposats .

los servicios ordinarios que no se puedan cubrir a causa de bajas , indispuestos o permisos y los de tipo extraordinarios , como pruebas deportivas , actos lúdicos , fiestas de barrio , etc.
els serveis ordinaris que no es puguin cobrir a causa de baixes , indisposats o permisos i els de tipus extraordinaris , com ara proves esportives , actes lúdics , festes de barri , etc .

el absentismo por razón de indispuestos y el tiempo de exceso de las visitas médicas , reguladas en el artículo 9 q ) , tendrá una reducción económica de la paga de septiembre basada en la tabla siguiente :
l ' absentisme per raó d ' indisposats i el temps d ' excés de les visites mèdiques , regulades a l ' article 9 q ) , tindran una reducció econòmica de la paga de setembre basada en el següent :

el absentismo por razón de indispuestos y el tiempo de exceso de las visitas médicas , reguladas en el artículo 9.q ) , tendrá una reducción económica de la paga de septiembre basada en la tabla siguiente :
l ' absentisme per raó d ' indisposats i el temps d ' excés de les visites mèdiques , regulades a l ' article 9.q ) , tindran una reducció econòmica de la paga de setembre basada en la taula següent :

a.6 el indispuesto durante las horas de servicio o baja por enfermedad que se encuentre ausente de su domicilio por causa no justificada .
a.6 l ' indisposat durant les hores de servei o baixa per malaltia que es trobi absent del seu domicili per causa no justificada .