Results for jerarquizada translation from Spanish to Catalan

participación jerarquizada
participació jerarquitzada

participación no jerarquizada
participació no jerarquitzada

b ) participación jerarquizada
b ) participació jerarquitzada

a ) participación no jerarquizada
a ) participació no jerarquitzada :

[ participación jerarquizada de amer ]
[ participació jerarquitzada d ' amer ]

[ participación no jerarquizada de amer ]
[ participació no jerarquitzada d ' amer ]

pjsh=participación jerarquizada de sant hilari
pjsh = participació jerarquitzada de sant hilari

no jerarquizada x horas trabajadas del asalariado
x hores treballades de l ' assalariat

composición jerarquizada de todos los elementos que configuran el esquema .
composició jerarquitzada de tots els elements que configuren l ' esquema .

estos objetivos ambientales tienen que ser formulados de forma jerarquizada en función de su grado de importancia relativa .
aquests objectius ambientals han de ser formulats de forma jerarquitzada en funció del seu grau d ' importància relativa .

la participación en beneficios individual es igual a la suma de la participación en beneficios no jerarquizada más la participación en beneficios jerarquizada .
la participació en beneficis individual és igual a la suma de la participació en beneficis no jerarquitzada més la participació en beneficis jerarquitzada .

participación jerarquizada , su 70 % se distribuirá conjuntamente en función del salario definido individualmente y del tiempo de trabajo en el centro .
participació jerarquitzada , el seu 70 % es distribuirà conjuntament en funció del salari definit individualment i del temps de treball en el centre .

artículo 3 el cuerpo de agentes rurales se organiza y se estructura de forma jerarquizada y está encuadrado en la subdirección general de agentes rurales y prevención de incendios forestales .
article 3 el cos d ' agents rurals s ' organitza i s ' estructura de forma jerarquitzada i està enquadrat en la subdirecció general d ' agents rurals i prevenció d ' incendis forestals .

el importe individual será : horas trabajadas del asalariado participación no jerarquizada x ——————————————— red de ventas total horas trabajadas del centro 3.
l ' import individual serà : hores treballades de l ' assalariat participació no jerarquitzada x — — — — — — — — — — — — — — — de vendes total hores treballades del centre 3 .

participación no jerarquizada , su 30 % se distribuirá en partes iguales a cada asalariado del centro de trabajo , proporcionalmente a sus horas trabajadas y tomadas en cuenta .
participació no jerarquitzada , el seu 30 % s ' ha de distribuir en parts iguals a cada assalariat del centre de treball , proporcionalment a les seves hores treballades i tingudes en compte .

el importe individual será : salario individual definido x horas trabajadas del asalariado participación jerarquizada x ———————————————————— red de ventas masa salarial definida del centro x horas trabajadas del centro 4.
l ' import individual serà : salari individual definit x hores treballades de l ' assalariat participació jerarquitzada x — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — de vendes massa salarial definida del centre x hores treballades del centre 4 .

participación no jerarquizada : su 30 % se distribuirá en partes iguales a cada asalariado/ da del centro de trabajo , proporcionalmente a sus horas trabajadas y tomadas en cuenta .
participació no jerarquitzada , el seu 30 % s ' ha de distribuir en parts iguals a cada assalariat / ada del centre de treball , proporcionalment a les seves hores treballades i tingudes en compte .

a ) el 30 % del importe total se distribuye en parte iguales a cada asalariado de administración proporcionalmente a su tiempo de trabajo ( participación en beneficios no jerarquizada ) .
a ) el 30 % de l ' import total es distribueix a parts iguals a cada assalariat d ' administració proporcionalment al seu temps de treball ( participació en beneficis no jerarquitzada ) .

no jerarquizados
no jerarquitzats