Results for ligado translation from Spanish to Catalan

ligado
legato

gen ligado
gen ligado

%1 ligado
% 1 empatat

efectos de ligado y color .
efectes de lligat i color .

se encuentra ligado directamente a :
es troba lligat directament a :

c ) almacén ligado a la vivienda .
c ) magatzem lligat a l ' habitatge .

perfecto ligado de toda la masa embutida .
perfecte lligat de tota la massa embotida .

e-trabajo ligado a circunstancias personales
e-treball lligat a circumstàncies personals

b ) taller artesanal ligado a la vivienda .
b ) taller artesanal lligat a l ' habitatge .

m ) administrativo , ligado al centro de tecnificación .
m ) administratiu , lligat al centre de tecnificació .

35 % : ligado al logro de objetivos individuales .
35 % lligat a l ' assoliment d ' objectius individuals .

el incremento de calidad o cantidad va ligado a :
l ' increment de qualitat o quantitat va lligat a :

básicamente , ligado a los contratos de prestación de servicios
bàsicament lligat als contractes de prestació de serveis

h.1.1 proyecto deportivo de centro ligado al pec .
h.1.1 projecte esportiu de centre lligat al pec .

12,50 % : ligado al cumplimiento del resultado de explotación .
12,50 % : lligat al compliment del resultats d ' explotació .

síndrome de alport ( ligado al cromosoma x ) ( omim 301050 ) [ gen col4a5 ]
síndrome d ' alport ( lligat al cromosoma x ) ( omim 301050 ) [ gen col4a5 ]

dna(san)—adrenoleucodistrofia (ligado al cromosoma x) (omim 300100) [gen abcd1]
dna ( san ) — adrenoleucodistròfia ( lligada al cromosoma x ) ( omim 300100 ) [ gen abcd1 ]

acciones formativas ligadas al catálogo de cualificaciones profesionales
accions formatives lligades al catàleg de qualificacions professionals