Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en release to manufacturing version
en release to manufacturing version
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiario : proseat foam manufacturing , sl .
beneficiari : proseat foam manufacturing , sl .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiario : quantum europe manufacturing , sl
beneficiari : quantum europe manufacturing , sl
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiario : kellogg manufacturing espaÑa , s.l
beneficiari : kellogg manufacturing espaÑa , s.l
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
empresa beneficiaria : kellogg manufacturing españa , sl
empresa beneficiària : kellogg manufacturing españa , sl
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiario : digital logistics & manufacturing solutions sl
beneficiari : digital logistics & manufacturing solutions sl
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beneficiario/ a : digital logistics & manufacturing solutions sl .
beneficiari / ària : digital logistics & manufacturing solutions sl .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
logística interna ( planificación de la producción , lean manufacturing ) .
logística interna ( planificació de la producció , lean manufacturing ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficiario/ a : digital logistics & manufacturing solutions s.l.
beneficiari / ària : digital logistics & manufacturing solutions s.l.
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en cam ; computer-aided manufacturing ; computer-assisted manufacturing
en cam ; computer-aided manufacturing ; computer-assisted manufacturing
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalidad de la subvención : exploring the antecedents of service inovation in manufacturing companies
finalitat de la subvenció : exploring the antecedents of service innovation in manufacturing companies
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalidad de la subvención : exploring the antecedents of service innovation in manufacturing companies .
finalitat de la subvenció : exploring the antecedents of service innovation in manufacturing companies .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalidad de la subvención : eco-mama-eco-efficient management of manufacturing wastewater .
finalitat de la subvenció : eco-mama-eco-efficient management of manufacturing wastewater .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalidad de la subvención : investigation of manufacturing process variability impact in carbon nanotubes based rf/ microwave circuits performance .
finalitat de la subvenció : investigation of manufacturing process variability impact in carbon nanotubes based rf / microwave circuits performance .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
finalidad : « investigation of manufacturing process variability impact in carbon nanotubes based rf/ microwave circuits performance »
finalitat : « investigation of manufacturing process variability impact in carbon nanotubes based rf / microwave circuits performance »
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
se acuerda la creación de una comisión técnica permanente , la cual tendrá como finalidad el seguimiento de la mejora continua en beneficio del incremento de productividad y descenso de los índices de absentismo a través de la implantación de la cultura lean manufacturing en toda la organización .
s ' acorda la creació d ' una comissió tècnica permanent , la qual té com a finalitat el seguiment de la millora contínua en benefici de l ' increment de productivitat i descens dels índexs d ' absentisme a través de la implantació de la cultura lean manufacturing en tota l ' organització .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
responsabilidad de la supervisión , según especificaciones generales recibidas , de la ejecución práctica de las tareas de análisis de materias primas , producto acabado y external manufacturing , en un conjunto de laboratorios .
responsabilitat de la supervisió , segons especificacions generals rebudes , de l ' execució pràctica de les tasques d ' anàlisi de matèries primeres , producte acabat i external manufacturing , en un conjunt de laboratoris .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
operaciones de control de calidad responsabilidad de la supervisión , según especificaciones generales recibidas , de la ejecución práctica de las tareas de análisis de materias primas , producto acabado y external manufacturing , en un conjunto de laboratorios .
treballs de control de qualitat responsabilitat de supervisió , segons les instruccions generals rebudes de l ' execució pràctica de les tasques d ' anàlisi de matèries primeres , producte acabat i external manufacturing , en un conjunt de laboratoris .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
.1 otorgar la autorización ambiental al establecimiento noveon manufacturing spain , sl , de la empresa noveon manufacturing spain , sl , para la actividad de fabricación de productos químicos orgánicos de base , con dirección en el camino de can caldes , 13 , del término municipal de sant cugat del vallès .
.1 atorgar l ' autorització ambiental a l ' establiment noveon manufacturing spain , sl , de l ' empresa noveon manufacturing spain , sl , per a l ' activitat de fabricació de productes químics orgànics de base , amb adreça al camí de can caldes , 13 , del terme municipal de sant cugat del vallès .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: