Results for me vienen a buscar translation from Spanish to Catalan

me vienen a buscar
em vénen a buscar

clave a buscar
clau a cercar

introduzca algo a buscar
introduïu quelcom a cercar

certificado openpgp a buscar
certificat openpgp a cercar

certificado x.509 a buscar
certificat x. 509 a cercar

introduzca el texto a buscar
introduïu aquí el text a cercar

introduzca aquí la frase a buscar
introduïu aquí la frase de cerca

comenzar a buscar@info: whatsthis
comença la cerca@ info: whatsthis

nombre de plantilla o nombre a buscar
nom de plantilla o nom a cercar

imei del teléfono a buscar al detectar los dispositivos:
imei de telèfon a cercar quan es detectin els dispositius:

a: para mí tener el blog me motivaba a buscar más información en general.
a: per mi, el fet de tenir el blog em motivava més a l'hora d'obtenir informació sobre qualsevol cosa.

indique el número de elementos a buscar con un esbozo.
indiqueu aquí el nombre d' elements a cercar usant croquis.

al presente convenio se le adicionarán 20 anexos , que vienen a
al present conveni se li addicionen 20 annexos , que venen a continuació ,

barra de ubicaciones introduzca una dirección web o término a buscar.
barra de localització introduïu una adreça web o un terme de cerca.

b ) deberá estar enfocado a buscar la rentabilidad de las grabaciones .
b ) ha d ' estar adreçat a cercar la rendibilitat dels enregistraments .

de aquí va a buscar la acequia que sigue hacia el o hasta que muere .
d ' aquí va a buscar la sèquia que segueix cap a l ' o fins que mor .

elija el separador que divide la palabra clave de la frase o palabra a buscar.
seleccioneu el delimitador que separa la paraula clau de la frase o paraula a cercar.

la seguridad jurídica lleva forzosamente a buscar la claridad y a evitar la confusión normativa .
la seguretat jurídica porta forçosament a buscar la claredat i a evitar la confusió normativa .

a ) buscar la excelencia en la docencia de todos los ciclos de la enseñanza universitaria .
a ) cercar l ' excel · lència en la docència de tots els cicles de l ' ensenyament universitari .

a ) buscar los recursos y programas susceptibles de aplicación en el ámbito de las medidas alternativas .
a ) fer la recerca dels recursos i programes susceptibles d ' aplicació en l ' àmbit de les mesures alternatives .