Results for moldeamientos translation from Spanish to Catalan

código 053 : moldeamientos de papel y cartón reciclados .
codi 053 : emmotllaments de paper i cartró reciclats .

1.3 los moldeamientos son los productos de papel y cartón a los que se les ha dado una forma determinada presionándolos contra un objeto que hace de molde .
1.3 els emmotllaments són els productes de paper i cartró als quals s ' ha donat una forma determinada pressionant-los contra un objecte que fa de motlle .

en las subcategorías de moldeamientos de papel y cartón reciclados y de otros productos de cartón y cartoncillo reciclados se permite el uso complementario de otros materiales diferentes al papel y el cartón , siempre y cuando sean imprescindibles para la función del producto y su presencia sea inferior al 10 % en peso .
a les subcategories d ' emmotllaments de paper i cartró reciclats i d ' altres productes de cartró i cartronet reciclats es permet l ' ús complementari d ' altres materials diferents del paper i del cartró , sempre que siguin imprescindibles per a la funció del producte i que la seva presència sigui inferior al 10 % en pes .

retazos de sobra , sobrantes de encuadernación y otros rechazos de papel y cartón resultantes de la impresión , corte , moldeamiento y otras operaciones de conversión ;
retalls de sobres , sobrants d ' enquadernació i altres rebuigs de paper i cartró resultants de la impressió , tall , emmotllat i altres operacions de conversió ;