Results for no sabia translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

no sabia

Catalan

Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no sabia que tenia el curso

Catalan

no sabia

Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no sabía que eras así.

Catalan

no sabia que eres així.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no sabía que fueses tan buen cocinero.

Catalan

no sabia que fossis tan bon cuiner.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la historia de las baldosas braille… no sabía nada.

Catalan

la història de la rajola braille...no sabia res sobre això.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡no sabía que teníamos una comunidad bahreiní tan grande allí!

Catalan

no em vaig adonar que teniem una gran comunitat bahreiní allà!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“me quede como loca, no sabía qué hacer, pues aquí no hay cobertura telefónica.

Catalan

"estava desesperada, no sabia què fer perquè aquí no hi ha cobertura telefònica.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

turgay bayindir, por ejemplo, se declaró gay en la universidad, pero él no sabía nada sobre la comunidad.

Catalan

turgay bayindir, per exemple, es va declarar gai a la universitat, però no en sabia res, d'aquesta comunitat.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

las protestas son tan masivas debido al verdadero apoyo y euforia (la gente no sabía que podían seguir protestando).

Catalan

les protestes són tan massives a causa del suport real i de l'eufòria (la gent no sabia que encara es pot protestar).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nunca, suficiente para tu baby all the night se de sobra que con ti siempre hay final vuelva a faltar coger metro valencia, hacia casa... nunca nunca suficiente para mí me pensé que se va, sabes de sobra que con nunca hay un final vuelvo a faltar coger metro valencia, a tu casa... no sabía que me podría entende tus colores es en tu balco de buena mañana donde toma el sol son tus lenceros impregnados con nuevo olor tal vez estemos confundiendo sexo amor no me quedan palabras para describir este s

Catalan

no sabia que em podria ente els teus colorsa que amb tu sempre hi ha final torne a faltar agafar metre valencia, cap a casa…mai mai mai suficient per a mi em pense que s´en va, saps de sobra que amb mai hi ha un final torne a faltar agafar metro valencia, a ta casa…no sabia que em podria ente els teus colors es al teu balco de bon mati on prene el sol son els teus llencols impregnats amb nou olor tal vegada estem confonent sexe amor no me queden paraules per descriure este s

Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,150,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK