From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papa
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu papa usa gacha life
estar fet un coca
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es lo mismo con el papa.
ha passat el mateix amb el papa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la decisión del papa es valiente.
la decisió del papa és valenta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@nailormarques: el papa ha renunciado.
i la gent..."balla" .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el santo padre, papa benedicto xvi.
el sant pare, el papa benet xvi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el papa no tiene derecho a contraer matrimonio.
el papa no té dret a contraure matrimoni.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caga el rey y caga el papa, y de cagar nadie se escapa.
caga el rei i caga el papa, i de cagar ningú s'escapa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'haz como el papa,' dice brasil al presidente del senado
internautes brasilers al president del senat: «faci com el papa»
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con relación a la renuncia del papa, su motivo me deja perplejo y estupefacto.
en relació a la decisió de renunciar del papa, el seu motiu em deixa perplex i estupefacte.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalidad : restauración de la bula del papa silvestre ii del museo diocesano de urgell .
finalitat : restauració de la butlla del papa silvestre ii del museu diocesà d ' urgell .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el bloguero genésio braganza escribió que el papa había dado un gran ejemplo a los políticos brasileños:
el blocaire genésio bragança va escriure que el papa donava un gran exemple als polítics brasilers:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ticostacruz: no soy católico, así que la renuncia del papa no me dice nada.
@ticostacruz: no sóc catòlic, així que la renuncia del papa no significa res per a mi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la primera constancia documental de esta iglesia data del año 966 en un documento del papa juan xiii sobre las posesiones del monasterio de gerri de la sal .
la primera constància documental d ' aquesta església data de l ' any 966 en un document del papa joan xiii sobre les possessions del monestir de gerri de la sal .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digo que estoy feliz de que el santo padre (papa benedicto xvi) haya tomado esta idea personalmente.
"puc dir que estic content que el sant pare (papa benet xvi) hagi donat aquest pas personalment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el anuncio del papa benedicto xvi de su intención de renunciar el 28 de febrero de 2013 ha provocado numerosas reacciones en África francófona, tanto en los medios tradicionales como en las redes sociales.
l'anunci del papa benet xvi sobre la seva intenció d'abdicar el 28 de febrer de 2013 va provocar nombroses reaccions a l'Àfrica francòfona, tant als mitjans de comunicació tradicionals com a les xarxes socials.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el consistorio de 24 de noviembre de 2007 , el papa benedicto xvi le creó cardenal con el título de la basílica de san sebastián de las catacumbas , del cual tomó posesión el 20 de enero de 2008.
en el consistori de 24 de novembre de 2007 , el papa benet xvi el va crear cardenal amb el títol de la basílica de sant sebastià de les catacumbes , del qual prengué possessió el 20 de gener de 2008 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: