Results for pasando translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

no está pasando nada malo.

Catalan

no passa res de dolent.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te lo estás pasando bien

Catalan

com va el matí

Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

categoría pasando a peón especialista .

Catalan

peó a especialista .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

increíble lo que está pasando en mvideo.

Catalan

increïble el que està passant a mvideo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se les ve que lo estan pasando de diez

Catalan

sois unos artistas

Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pasando por esta prueba el mínimo es 480.

Catalan

passant per aquesta prova , el mínim és 480 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pasando a la política, mohamed emam sugiere:

Catalan

quant als polítics, mohamed emam suggereix:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hospitalización , sus vacaciones quedarán interrumpidas , pasando a

Catalan

les vacances li queden interrompudes i gaudeix dels dies restants una vegada se

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pasando el mensaje al programa de correo de kde...

Catalan

s' està passant el missatge al programa de correu del kde...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

3. pasando a plan de mejora urbana ( pmu ) 1.

Catalan

3. passant a pla de millora urbana ( pmu ) 1 .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pasando a prestar servicios de otra categoría con preferencia en el

Catalan

passar a prestar serveis d ' una altra categoria amb preferència en el

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

funerario de segunda pasando , si el aprovechamiento es el adecuado , a

Catalan

funerari de segona ; si l ' aprofitament és l ' adequat , passa a la categoria

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ampliación de los filtros de arena , pasando de 8 a 12 unidades .

Catalan

ampliació dels filtres de sorra , passant de 8 a 12 unitats .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

construir un arco cónico a partir del centro y pasando por tres puntos.

Catalan

construeix un arc de cònica a través de tres punts donat un centre.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ahora sigue esta cota en dirección oeste , pasando al oeste de can giró .

Catalan

ara segueix aquesta cota en direcció oest , tot passant a l ' oest de can giró .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

coge la carretera hacia el o durante 465 m , pasando por el sur del pueblo .

Catalan

agafa la carretera cap a l ' o durant 465 m , passant pel sud del poble .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a partir del año 2009 hay 1 día más por asuntos propios , pasando de 4 a 5 días .

Catalan

a partir de l ' any 2009 hi ha 1 dia més per assumptes propis , passant de 4 a 5 dies .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

3.3 pasando a la parte del mandamiento judicial que ordena anotar que las fincas núm .

Catalan

3.3 passant a la part del manament judicial que ordena anotar que les finques núm .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el año 2005 se incrementará 100 euros lineales , pasando a ser la paga de 120 euros a 220 euros .

Catalan

l ' any 2005 s ' ha d ' incrementar 100 euros lineals , passant a ser la paga de 120 euros a 220 euros .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

& kmousetool; genera una pulsación pero nunca la libera. ¿que está pasando?

Catalan

& kmousetool; genera un clic però mai l' allibera. què està passant?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,285,202,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK