Results for piscícolas translation from Spanish to Catalan

aprovechamientos piscícolas
aprofitaments piscícoles

e ) controlar los centros piscícolas .
e ) controlar els centres piscícoles .

5.4 aprovechamientos cinegéticos y piscícolas
5.4 aprofitaments cinegètics i piscícoles .

objeto : mejora de las actividades piscícolas .
objecte : millora de les activitats piscícoles .

limitaciones a los aprovechamientos piscícolas y a la caza
limitacions als aprofitaments piscícoles i a la caça

condiciones biológicas o piscícolas , tienen una regulación
5.1 són les zones de les aigües continentals que , per les seves condicions biològiques o piscícoles , tenen una regulació especial .

piscícolas , venta de plantas y vegetación acuática .
piscícoles , venda de plantes i vegetació aquàtica .

b ) elaborar el plan anual de repoblaciones piscícolas .
b ) elaborar el pla anual de repoblacions piscícoles .

asimismo evitar las repoblaciones piscícolas de especies alóctonas .
així mateix evitar les repoblacions piscícoles d ' espècies al · lòctones .

j ) controlar los centros piscícolas y las granjas cinegéticas .
j ) controlar els centres piscícoles i les granges cinegètiques .

control y vigilancia del aprovechamiento de los recursos cinegéticos y piscícolas
control i vigilància de l ' aprofitament dels recursos

adquisición de material para el seguimiento de las poblaciones piscícolas repobladas .
adquisició de material per al seguiment de les poblacions piscícoles repoblades .

d ) los recursos forestales , cinegéticos , piscícolas y marinos protegidos .
d ) els recursos forestals , cinegètics , piscícoles i marins protegits .

c ) vigilancia de los aprovechamientos piscícolas en zonas de pesca continental .
c ) vigilància dels aprofitaments piscícoles en zones de pesca continental .

f ) elaborar el plan anual de repoblaciones piscícolas y velar por su cumplimiento .
f ) elaborar el pla anual de repoblacions piscícoles i vetllar pel seu compliment .

-- 3 precio público de venta de árboles de plantel y peces de centros piscícolas
--3 preu públic de venda d ' arbres de planter i peixos de centres piscícoles

el plan presenta en sus objetivos el mantenimiento de las poblaciones piscícolas en el ámbito de aplicación .
el pla presenta en els seus objectius el manteniment de les poblacions piscícoles en l ' àmbit d ' aplicació .

3.2 venta de peces y crustáceos criados en centros piscícolas de los espacios naturales :
3.2 venda de peixos i crustacis criats en centres piscícoles dels espais naturals :

clasificación de las especies y variedades vegetales , especies piscícolas , piezas cárnicas y despojos comestibles .
classificació de les espècies i varietats vegetals , espècies piscícoles , peces càrnies i despulles comestibles .

aprovechamientos piscícolas de acuerdo con lo establecido en las disposiciones específicas en materia de protección de los animales y de pesca fluvial .
aprofitaments piscícoles d ' acord amb l ' establert a les disposicions específiques en matèria de protecció dels animals i de pesca fluvial .