From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las reasignaciones posteriores deberán consultar cada quince días desde la primera reasignación .
les reassignacions posteriors s ' hauran de consultar cada quinze dies des la primera reassignació .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
las reasignaciones posteriores se deberán consultar cada quince días desde la primera reasignación .
les reassignacions posteriors s ' hauran de consultar cada quinze dies des la primera reassignació .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
las siguientes reasignaciones deberán consultarse , a partir de la 2ª reasignación , cada 15 días .
les següents reassignacions s ' hauran de consultar , a partir de la 2a reassignació , cada 15 dies .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) elaborar los expedientes de modificación presupuestaria y las reasignaciones de créditos en los subcentros gestores .
b ) elaborar els expedients de modificació pressupostària i les reassignacions de crèdits als subcentres gestors .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
se considera prioritaria la formación de aquellos colectivos sujetos a reorganización de servicios , readaptación de funciones o reasignaciones .
es considera prioritària la formació d ' aquells col · lectius subjectes a reorganització de serveis , readaptació de funcions o reassignacions .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2 las resoluciones de las reclamaciones previas de carácter estimatorio se incorporan a las listas de asignaciones y reasignaciones de plazas universitarias .
6.2 les resolucions de les reclamacions prèvies de caràcter estimatori s ' incorporen a les llistes d ' assignacions i reassignacions de places universitàries .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
7.4 reasignaciones sucesivas de la convocatoria de junio : cada quince días desde la primera reasignación hasta el mes de octubre .
7.4 reassignacions successives de la convocatòria de juny : cada quinze dies des de la primera reassignació fins al mes d ' octubre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
7.7 reasignaciones sucesivas de la convocatoria de septiembre : cada quince días desde la primera reasignación hasta finales del mes de octubre .
7.7 reassignacions successives de la convocatòria de setembre : cada quinze dies des de la primera reassignació fins a finals del mes d ' octubre .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
7.6 reasignaciones sucesivas de la convocatoria de junio : aproximadamente cada quince días desde la tercera reasignación hasta el 23 de octubre , fecha de finalización de la preinscripción universitaria 2013.
7.6 reassignacions successives de la convocatòria de juny : aproximadament cada quinze dies des de la tercera reassignació fins el 23 d ' octubre , data de tancament de la preinscripció universitària 2013 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
7.6 primera reasignación de la convocatoria de septiembre : 10 de octubre de 2007.
7.6 primera reassignació de la convocatòria de setembre : 10 d ' octubre de 2007 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 7
Quality: