Results for respaldo translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

respaldo

Catalan

còpia de seguretat

Last Update: 2013-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

electricidad respaldo

Catalan

electricitat suport

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

copia de respaldo

Catalan

fes còpia de seguretat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

& sin copia de respaldo:

Catalan

sense & còpia de seguretat:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

comprimir archivo de respaldo

Catalan

compressió del fitxer de còpia de seguretat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

copia de respaldo interrumpida.

Catalan

còpia de seguretat cancel· lada.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

& restaurar copia de respaldo...

Catalan

& restaura la còpia de seguretat...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

4 bancos madera con respaldo

Catalan

4 bancs fusta amb respatller

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

haciendo una copia de respaldo...

Catalan

s' està fent la còpia de seguretat...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

error en la copia de respaldo

Catalan

error de la còpia de seguretat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el prefijo del archivo de respaldo.

Catalan

el prefix pel fitxer de còpia de seguretat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

& crear una copia de respaldo cada

Catalan

& crea una còpia de seguretat cada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

bienvenido al asistente de copias de respaldo

Catalan

benvingut a l' assistent de còpies de seguretat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hacer copia de respaldo de su certificado...

Catalan

fes una còpia de seguretat del certificat...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

número de copias de respaldo a guardar:

Catalan

nombre de còpies de seguretat a desar:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

falló la creación del archivo de respaldo %1

Catalan

ha fallat la creació del fitxer de còpia de seguretat [% 1] a message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no se ha podido crear una copia de respaldo.

Catalan

ha fallat en crear la còpia de seguretat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

1 silla de despacho regulable con respaldo , negra .

Catalan

1 cadira de despatx regulable amb respatller , negra .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ejecutar conductos durante una sincronización de copia de respaldo

Catalan

executa els conductes en la sincronització de còpia de seguretat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pulse « siguiente » para comenzar la copia de respaldo

Catalan

premeu 'següent' per a iniciar la còpia de seguretat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,155,027 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK