Results for sudaderas translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

sudaderas

Catalan

dessuadores

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

3 sudaderas .

Catalan

3 jerseis d ' esport .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

2 sudaderas o jerseys

Catalan

2 dessuadores o jerseis

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vestuario de invierno : 2 pantalones largos , 2 sudaderas , 1 botas de seguridad .

Catalan

vestuari d ' hivern : 2 pantalons llargs , 2 suaderes , 1 botes de seguretat .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cada año : 2 camisas , 2 sudaderas , 1 calzado de verano , 1 calzado de invierno .

Catalan

cada any : 2 camises , 2 dessuadores , 1 calçat d ' estiu , 1 calçat d ' hivern .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para la época invernal : 2 jerseys sudaderas de manga larga y 2 pantalones chándal del mismo color .

Catalan

per a l ' hivern : 2 jerseis dessuadores de màniga llarga i 2 pantalons de xandall del mateix color .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al personal que realice trabajos en el interior y que esté expuesto a corrientes de aire o cambios de temperatura se le proveerá de sudaderas o polar en función de las circunstancias .

Catalan

el personal que realitzi treballs a l ' interior i que estigui exposat a corrents d ' aire o canvis de temperatura se l ' ha de proveir de dessuadora o polar en funció de les circumstàncies .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la empresa suministrará cada 2 años y durante el primer trimestre 2 chaquetillas ( o sudaderas ) , 2 pantalones y 2 camisas de verano de manga corta , al personal de taller .

Catalan

cada 2 anys , i durant el primer trimestre , l ' empresa ha de subministrar al personal de taller 2 jaquetes curtes ( o dessuadores ) , 2 pantalons i 2 camises d ' estiu de màniga curta .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1 sudadera .

Catalan

1 dessuadora .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,779,294,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK