From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te lo dejo
t'ho deixo a tu
Last Update: 2024-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
te lo mereces
crack
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
te lo haré llegar
es ho faré arribar
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te lo he podido
fes-m'ho saber
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya te lo habias dicho
ja t'ho havia dit
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espero que te lo pasaras bien
espero que t'ho passis bé
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no te lo vuelvo a pedir más
has quedat amb algú en aquesta app?
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si pudiera te lo diría en catalan
si pogués us ho diria
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te enseñaré esta oficina y te lo presentaré.
et mostraré aquesta oficina i te'l presentaré.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que si chico. ahora mismo te lo paso
clar que si noi. ara mateix t'ho envio
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mejor y así te lo remojo y te lo traigo más blando
millor i així t'ho remull i t'ho porto més tou
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y deja que te lo diga claramente: si crees que es por dinero,
i deixa'm que t'ho digui clarament: si creus que és qüestió de diners,
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya me dirás cuanto ha sido y te lo llevo la próxima vez que nos veamos
em diràs quan puguem venir a recollir-lo
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok se lo envío a la notaria en cuanto al escrito, ya me dirás cuando lo tendrás más otra cosa por se firma el de mayo
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el sobre con el que lo envía ) .
sobre amb què ho tramet ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalidad de la subvención : cómo te lo haces de noche ? ~~~ vive el verano 2006.
finalitat de la subvenció : com t ' ho fas de nit ? / viu l ' estiu 2006 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la que lo envía como adjunto pdf a través de & kmail;.
una que l' envia com a adjunt pdf mitjançant el & kmail;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
crea un nuevo mensaje añadiéndole destinatarios y asunto , utilizando las funciones de formato , y lo envía .
crea un nou missatge i hi afegeix destinataris i assumpte , utilitzant les funcions de format , i l ' envia .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
54.2 la comisión elabora y aprueba anualmente el anteproyecto de presupuesto y lo envía al departamento por medio del cual se relaciona con el gobierno .
54.2 la comissió elabora i aprova anualment l ' avantprojecte de pressupost i el tramet al departament per mitjà del qual es relaciona amb el govern .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vez aprobado por este departamento , el anteproyecto debe incorporarse al proyecto de ley de presupuestos de la generalidad para que el gobierno lo apruebe y lo envíe al parlamento .
un cop aprovat per aquest departament , l ' avantprojecte s ' ha d ' incorporar al projecte de llei de pressupostos de la generalitat perquè el govern l ' aprovi i el trameti al parlament .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: