From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
generan un fuerte campomagnético (típicamente de unos 5 tesla, unas 100.000 veces el campo magnético terrestre) que confina el plasma e impideque toque las paredes de lacámara de vacío.
generen un fort camp magnètic(típicament d’uns 5 tesla, unes 100.000 vegades el campmagnètic terrestre) que confina el plasma i impedeix que toqui les parets de la cambra de buit.
lo mismo hay que decir en cuanto al riesgo de incendios y a la deforestación ; referente a las incidencias de los campos electromagnéticos hay que decir que se tendrá en cuenta el valor máximo admisible que es de 100 micro teslas y en cuanto a los costes se ha hecho un estudio que prevé medidas de carácter preventivo y se hace una valoración económica de estas medidas correctoras sobre el medio físico , biológico y antrópico .
el mateix s ' ha de dir sobre el risc d ' incendis i la desforestació ; pel que fa a les incidències dels camps electromagnètics s ' ha de dir que es tindrà en compte el valor màxim admissible que és de 100 micro tesles i referent als costos s ' ha fet un estudi que preveu mesures de caràcter preventiu i es fa una valoració econòmica d ' aquestes mesures correctores sobre el medi físic , biològic i antròpic .