Results for this translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

this

Catalan

this

Last Update: 2014-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

responderdelete this sms

Catalan

respondelete this sms

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

i woke up like this

Catalan

i woke up like this

Last Update: 2016-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

& pegardelete this incidence

Catalan

& enganxadelete this incidence

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

activarnote this is a krunner keyword

Catalan

activanote this is a krunner keyword

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no i i don,t lite this party

Catalan

besines

Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

%1wwhen this track was last played

Catalan

% 1swhen this track was last played

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

incluyecount of files this file was included into

Catalan

inclusionscount of files this file was included into

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

autoresproperty, belonging to the author of this item

Catalan

autorsproperty, belonging to the author of this item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

brillo de pantallanote this is a krunner keyword

Catalan

lluminositat de la pantallanote this is a krunner keyword

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

& aplicar este filtro cuandowhat's this text

Catalan

& aplica aquest filtre quanwhat' s this text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

anterior this action allow to eject the inserted disc

Catalan

anterior this action allow to eject the inserted disc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

& seleccionar@info: tooltip select this character

Catalan

& selecciona@ info: tooltip select this character

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cargando vista previa... show the author of this item in a list

Catalan

s' està carregant la vista prèvia... show the author of this item in a list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

complementos de vista de contexto de marcadoresload the view represented by this bookmark

Catalan

anota les miniaplicacions de vista de context a les adreces d' interèsload the view represented by this bookmark

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

al intentar encontrar mensajes no leídos: what's this help

Catalan

& quan s' intentin trobar missatges sense llegir: what' s this help

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

[modificado]in this view the user can see the whole color pallete

Catalan

[modificat] in this view the user can see the whole color pallete

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

de: %3 fecha de recepción: %4reply to this sms

Catalan

des de:% 3 data de recepció:% 4reply to this sms

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

*1*2 is a number. you most likely do not need to translate this

Catalan

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

& horizontalmentetranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

Catalan

alineament horitzontaltranslators: please keep this string short (less than 20 chars)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,193,835,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK