Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nota
nota
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 33
Quality:
& nota
& puntuació:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nota aclaratoria
nota explicativa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nota informativa .
nota informativa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nota: %1@item
nota:% 1@ item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tomo nota del número de cuenta bancaria
número de compte bancari
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota de calificación .
nota de qualificació .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- 4 nota importante
--4 nota important
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( nota x créditos )
( nota x crèdits )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
modelo del átomo
model atòmic
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c.1 nota aee / see .
c.1 nota aee / see .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c.1.1 nota propia .
c.1.1 nota pròpia .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignorar nota mínima/ máxima
ignora la puntuació mínima/ màxima
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota : denominació comuna internacional .
nota : denominació comuna internacional .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota : ver disposición transitoria cuarta
nota : veure disposició transitòria quarta
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nota.- salario/ día : 425 días .
nota.- sou / dia : 425 dies
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tomo 2418 ; libro 395 ; folio 219.
tom 2418 ; llibre 395 ; foli 219 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6928 , tomo 954 , libro 59 , folio 100.
6928 , tom 954 , llibre 59 , full 100 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
238 , folio 44 al dorso , tomo ii ) .
238 , foli 44 al dors , tom ii ) .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1ª ; tomo 1071 ; libro 68 ; folio 146.
1a ; tom 1071 ; llibre 68 ; foli 146 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: