From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los procedimientos del oops exigen que se cachee a toda persona que busque refugio en sus instalaciones, principalmente para comprobar que no porta armas.
根据近东救济工程处程序，必须对寻求避难者进行搜身，特别是搜查武器。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) utilicen otros métodos de inspección, por ejemplo el escaneo, para sustituir los cacheos sin ropa y las inspecciones corporales invasivas, a fin de evitar las consecuencias psicológicas perjudiciales y la posible repercusión física de esos cacheos;
(d) 采用扫描等替代筛查办法，以替代光身检查和侵扰性人身搜查，以避免这类搜查产生有害的心理影响或可能产生的生理影响；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
