Results for criogénico translation from Spanish to Chinese (Simplified)

reciclado ambiente/criogénico;
常温/低温循环利用；

reciclado criogénico de neumáticos
对硫化过程进行处理而产生的橡胶，处理方式使橡胶再次具有了某些原有特性。

2. reciclado ambiente/criogénico
2. 常温/低温回收

b) molido criogénico de neumáticos
(b) 低温轮胎研磨

molido criogénico y a temperatura ambiente
常温/冷冻磨碎

1. reciclado criogénico y a temperatura ambiente
1. 常温/低温回收

el proceso criogénico consiste en lo siguiente:
低温加工如下所述：

en el gráfico 5 se ilustra el proceso criogénico.
120. 图5举例说明了低温加工。

comparación del reciclado a temperatura ambiente y el reciclado criogénico
常温回收与低温回收的比较

combinación del reciclado criogénico y a temperatura ambiente de materiales de alta calidad;
就高品质原料结合常温和冷冻回收；

en el cuadro 11 se comparan los parámetros del sistema de reciclado de neumáticos usados a temperatura ambiente con el proceso criogénico.
122. 表11显示了常温研磨系统和低温加工参数的比较。

ha comenzado la labor relativa a las etapas iniciales de desarrollo de vinci, nuevo motor criogénico capaz de reignición para la etapa superior.
工作首先从初步研制新的末级可二次点火的低温发动机vinci开始。

la csa proporcionó un refrigerador criogénico para mantener el radiómetro submilimétrico sueco a -175º, lo que le permite registrar señales procedentes de estrellas distantes.
加空局提供了一个低温冷却器，使瑞典的亚毫米辐射计保持在摄氏-175的低温中，从而能够记录来自遥远的恒星的信号。

8. desde 2005 el laboratorio de polímeros del instituto estatal de química de la madera de letonia ha venido aplicando acuerdos bilaterales de cooperación con la empresa eads austrium para elaborar materiales y tecnologías de aislamiento criogénico interno y externo.
8. 自2005年起，拉脱维亚国家木材化学研究所聚合物实验室一直在实施与欧洲航空防务和航天公司的astrium公司在开发内/外低温绝缘材料和技术方面的双边合作协议。

este proceso se denomina "criogénico " porque los neumáticos o las astillas de éstos se enfrían a una temperatura inferior a los -80º c utilizando nitrógeno líquido.
118. 这一过程被称为低温，原因是利用液氮将完整轮胎或轮胎碎块冷却到-80ºc以下。

por último, pese al régimen de control de la tecnología de misiles, la india obtuvo por lo menos un motor criogénico de rusia, y ya posee el 80% de la información sobre el diseño y los aspectos técnicos.
最后，尽管有导弹技术管制制度，印度仍从俄罗斯那里获得了至少一台低温发动机，并掌握了80%的设计和技术资料。

"5.2.2.1.13 la etiqueta de orientación siguiente figurará en los dos lados opuestos de los recipientes criogénicos que se destinan al transporte de gases licuados refrigerados.
"5.2.2.1.13 准备运输冷冻液化气体的低温贮器，需在相对的两面显示以下方向标志。