Results for habrán revertido translation from Spanish to Chinese (Simplified)

revertido.
已还原 。

revertido %1.
还原了% 1 。

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

es evidente que la tendencia se ha revertido.
显示，趋势已经变了。

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

82. los asociados en el desarrollo habrán de:
82. 发展伙伴将：

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

de lo contrario, nuestros esfuerzos habrán sido en vano.
不然，我们将徒劳无益。

ix. medidas que habrÁn de adoptar las naciones unidas
九、联合国应采取的进一步行动

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

:: se habrán establecido todos los organismos de realización regionales
* 所有区域执行机构均已设立

:: habrán comenzado los trabajos de investigación y desarrollo técnico.
* 开始研究和技术开发。

han revertido de la situación de abolicionistas de facto a la de retencionistas 1h
从事实上废除死刑状况转为保留死刑 1h

i) estipular que las controversias habrán de resolverse mediante arbitraje;
规定通过仲裁解决争端；

en septiembre de 2010, habrán recibido formación profesional casi 1.000 personas.
截至2010年9月，将有近1 000人参加就业培训。

no cabe duda de que debido a la situación actual se han revertido los logros recientes.
毫无疑问，目前的情况已经扭转了最近取得的成就。