From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no comenzado
未启动
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no ha comenzado
未开始
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 11
Quality:
no se ha comenzado
已开始 查询
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego ha comenzado
游戏已开始
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ese proceso ha comenzado.
这一协商进程现已开始。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el trabajo ya ha comenzado
已开展工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esa labor ya ha comenzado.
这项工作目前已经开始。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el proyecto aún no ha comenzado.
该项目尚未开始。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una ventana ha comenzado a moversename
窗口开始移动name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha comenzado a aplicarse la recomendación.
执行行动已开始。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
aparentemente, esta transición ya ha comenzado.
这种过渡似乎已经开始。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a no ha comenzado a operar todavía.
a 尚未制定。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, el proceso no ha comenzado.
不过,这尚未得到落实。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algunos países ya han comenzado este proceso.
有的国家已经启动了这一程序。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en realidad, estas deliberaciones ya han comenzado.
事实上,这些讨论已经开始。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hace mucho tiempo que deberían haber comenzado.
有关的谈判早就应该开始了。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hace mucho que esas negociaciones deberían haber comenzado.
这种谈判早就应该开始。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la labor de la comisión parece haber comenzado bien.
委员会的工作看起来开局很好。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mi delegación habría preferido que las consultas oficiosas celebradas con los países que no son miembros del consejo hubieran comenzado durante la elaboración del primer borrador del informe.
因此,我国代表团更愿看到在起草报告第一稿期间开始同非安理会成员进行非正式协商。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el primer proyecto habría comenzado en noviembre de 1990, cuando se fabricó un prototipo a partir de un tanque lanzable modificado y se efectuó una serie de pruebas.
当时,通过改装空投箱制造了一个原形,并进行了一系列试验。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: