Ask Google

Results for haya utilizado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

El predio quizás se haya utilizado para almacenamiento.

Chinese (Simplified)

该场址可能曾用作储存处。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. Que el autor haya utilizado una bandera blanca.

Chinese (Simplified)

1. 行为人使用休战旗。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. Que el autor haya utilizado una bandera blanca.

Chinese (Simplified)

1. 犯罪行为人使用休战旗。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Sin embargo, es deplorable que haya utilizado esos aviones.

Chinese (Simplified)

但使用飞机是令人遗憾的。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

b) Que los haya utilizado para participar activamente en las hostilidades.

Chinese (Simplified)

(b) 利用他们积极参加敌对行动。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

d) La asociación haya utilizado sus fondos con fines no permitidos; o

Chinese (Simplified)

(d) 该社团滥用其资金;或

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. Que el autor haya utilizado los emblemas distintivos de los Convenios de Ginebra.

Chinese (Simplified)

1. 行为人使用《日内瓦公约》所订特殊标志。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. Que el autor haya utilizado una bandera, insignia o uniforme del enemigo.

Chinese (Simplified)

1. 行为人使用敌方旗帜、标志或制服。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. Que el autor haya utilizado los emblemas distintivos de los Convenios de Ginebra.

Chinese (Simplified)

1. 犯罪行为人使用《日内瓦公约》所订特殊标志。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. Que el autor haya utilizado una bandera, insignia o uniforme del enemigo.

Chinese (Simplified)

1. 犯罪行为人使用敌方旗帜、标志或制服。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No hay pruebas de que se haya utilizado a Jamaica como base para el reclutamiento de terroristas.

Chinese (Simplified)

17. 没有证据表明,牙买加曾被用作招募恐怖分子的基地。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

9. Se prevé que el presupuesto del CCT se haya utilizado por completo al término del año.

Chinese (Simplified)

9. 预计科技委的预算到年底将全部用完。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No hay pruebas, fuera de testimonios, de que el predio se haya utilizado con este fin.

Chinese (Simplified)

除证词外,别无证据证明该场址用于这一用途。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Es alarmante que cuatro años después de Dayton todavía no se haya utilizado efectivamente ese mandato.

Chinese (Simplified)

《代顿协定》已订立4年了,可其授权仍然没有得到有效的利用,这种情况令人担忧。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No hay pruebas, sin embargo, de que la ADF haya utilizado esos artefactos hasta la fecha.

Chinese (Simplified)

不过,没有证据表明民主同盟军迄今使用过这种装置。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Lamentamos que la delegación de Azerbaiyán haya utilizado una vez más esta oportunidad para perseguir sus fines políticos.

Chinese (Simplified)

我们表示遗憾的是,阿塞拜疆代表团再次利用这一机会追求其政治目的。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. Que el autor haya utilizado una bandera, una insignia o un uniforme de las Naciones Unidas.

Chinese (Simplified)

1. 行为人使用联合国旗帜、标志或制服。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1. Que el autor haya utilizado una bandera, una insignia o un uniforme de las Naciones Unidas.

Chinese (Simplified)

1. 犯罪行为人使用联合国旗帜、标志或制服。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Preocupa al Grupo de Estados Árabes que en 2010 el Proceso de Kimberley se haya utilizado con fines políticos.

Chinese (Simplified)

2010年,金伯利进程被用于政治目的;阿拉伯集团对这一事实感到关切。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El Iraq niega las pruebas de que Al–Manal también se haya utilizado para esporas de Bacillus anthracis.

Chinese (Simplified)

有证据显示Al-Manal厂也用来生产Bacillus anthracis孢子,但为伊拉克所否认。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK