Results for hemos valido translation from Spanish to Chinese (Simplified)

certificado valido
已验证的证书

no hemos escuchado ningún argumento válido contra esa propuesta.
我们没有听到反对这一意见的有效理由。

por consiguiente, el proceso que hemos iniciado es más válido que cualquier otra alternativa existente.
因此，我们所展开的进程比任何现有的替代方法更有意义。

continuar con lo que hemos estado haciendo a lo largo de más de un decenio no es una opción válida.
继续走我们走了十多年的老路是行不通的。

no obstante, recientemente hemos oído a algunos estados poderosos argumentar que ese consenso ya no es válido.
然而，最近我们却听到一些大国辩称，这种共识不再有效了。

por otra parte, muchos de nosotros hemos planteado inquietudes válidas con respecto al proceso de selección del secretario general.
此外，我们中的很多人对选择秘书长的程序提出了合理的关切。

hemos dejado en claro que la unión europea está convencida de que la estructura básica del proceso de adopción de decisiones de la asamblea general es válida.
我们已经表明，欧洲联盟认为，大会决策过程基本结构是好的。

el canadá se ha planteado a sí mismo todas esas preguntas, y nuestras respuestas figuran en las opiniones que hemos formulado en este foro acerca de un programa de trabajo válido y viable.
加拿大向自己提出了所有这些问题；我们的回答就包括在我们在这个机构中对一项有效可行的工作计划的看法之中。

1.41 desde un principio hemos creído que es válido todo aquello que sirva para alentar a las personas a considerar desde una nueva perspectiva las cuestiones de fondo del debate entre soberanía e intervención.
1.41 我们从一开始就认为，凡是能鼓励人们以崭新的眼光看待在主权-干预辩论中涉及的实际问题的看法，都是不无益处的。

los debates plenarios oficiosos que hemos celebrado bajo su dirección, comenzando con la presidencia del distinguido embajador de malasia, han demostrado ser un camino válido para que la conferencia avanzara en su labor sustantiva.
我们在他们的领导下所举行的非正式全体辩论已经证明，在本会议努力就其实质性工作取得进展方面，确实值得沿着这一道路前进下去。 这项工作最初是在尊敬的马来西亚大使主持工作下开始的。

cédulas válidas: 189
有效票数: