Results for multaron translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

las autoridades checas multaron a las dos personas y les confiscaron los diamantes.

Chinese (Simplified)

捷克当局对这两个人处以罚款,并没收了钻石。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de 2006 a 2010, los organismos competentes investigaron y controlaron 182.656 negocios y proveedores de servicios (hasta el 21,17% en comparación con el período 2000-2005); descubrieron 68.249 casos de violación (equivalente al 37,4%de los negocios inspeccionados); emitieron advertencias a 12.563 negocios (que representan el 18,4% de los que estaban en infracción), multaron a 37.130 negocios (lo que equivale al 54,4%), suspendieron las licencias de 1.886 negocios (equivalente al 2,9%) y retiraron 397 licencias comerciales (equivalente al 0,05%).

Chinese (Simplified)

92. 自2006年至2010年,主管机关调查和检查了182 656家企业和服务提供商(相比2000-2005年,增长21.17%);发现了68 249起违规案例(相当于占受检企业的37.4%);对12 563家企业发出警告(占违规企业的18.4%),对 37 130家企业进行了罚款(相当于违规企业的54.4%),对1 886家企业暂停营业执照(相当于违规企业的2.9%)以及撤销397家企业的营业执照(相当于违规企业的0.05%)。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,914,714,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK