Results for relanza translation from Spanish to Chinese (Simplified)

d) relanza la adopción de medidas específicas de los diversos ministerios, en el marco del plan de acción nacional de igualdad entre mujeres y hombres;
d) 重新推动载于国家男女平等行动计划的部门特殊措施的实施；

b) relanza la estrategia del gender mainstreaming (incorporación de los criterios de género) para alcanzar los objetivos del plan de acción nacional de igualdad entre mujeres y hombres;
b) 重新推进社会性别主流化战略，以实现国家男女平等行动计划的目标；

33. en 2002, la alianza mundial para la educación, organización integrada por donantes y países en desarrollo, se relanzó como iniciativa acelerada de educación para todos a fin de promover el logro de la educación primaria universal para 2015 y otras metas de la ept.
33. 2002年，由捐助者和发展中国家组成的全球教育合作伙伴机构成立，旨在推行 "全民教育快车道倡议 "，确保加快实施2015年前普及小学教育的进程，并朝着实现全民教育的其他目标迈进。