Results for cargador universal translation from Spanish to Chinese (Simplified)

cargador ccmx
ccmx 加载器

cargador flickr
flickr 上传程序

cargador de batería
充电器

camión cargador (bond)
大型装载机（邦德牌）

f. obligaciones del cargador
f. 托运人的义务

- obligaciones del cargador; y
- 托运人的义务；

cargador de complementos para %1
% 1 附加组件上传器

cargador de copias de seguridad
奔腾桌上机

obligaciones del cargador -- capítulo 8
托运人的义务 - 第8章

carcasa, armazón, cargador, baterías
外壳、框架、充电器、电池

cargador de pilas de transistor de vhf
手提式、便携式甚高频电台电池充电器

alimentador y cargador de batería por microondas
微波源/蓄电池充电机

- el nombre y la dirección del cargador;
- 托运人名称和地址；

capítulo 7 - obligaciones del cargador frente al porteador
第7章 - 托运人向承运人履行的义务

artículo 36 (extinción de la responsabilidad del cargador)
第36条（托运人赔偿责任的中止）

cargador/partidor de baterías portátil montado sobre ruedas
轻便有轮充电器/发动器

proyecto de artículo 1, párrafo 9 (definición de "cargador documentario ")
第1条草案第9款（ "单证托运人 "的定义）

revólver "snowball "; 50 cartuchos de 9 mm; cargador glock; 17 cargas eléctricas
雪球左轮手枪；50发9毫米子弹；glock枪弹盒；17个雷管

advirtiendo que los cargadores y porteadores carecen de las ventajas que puede reportarles disponer de un régimen universal obligatorio que contribuya al buen funcionamiento de los contratos de transporte marítimo que prevean asimismo el empleo de otros modos de transporte,
注意到托运人和承运人无法利用一个普遍、有约束力的制度，为涉及其他运输方式的海上运输合同的运作提供支助，

pala cargadora de ataque frontal ligera (hasta 1 m3)
轻型前端装载车(至多1立方米)