Results for hemos monetizado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

hemos desconsolidado
backend

hemos avanzado.
我们取得了进展。

hemos decidido:
兹决定：

qué hemos aprendido
我们的认识

hemos empezado bien.
我们有了一个良好的开端。

hemos aprendido que:
我们认识到：

¿qué hemos hecho?
我们做了些什么？

hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。

hemos aprobado 254 resoluciones.
我们通过了254项决议。

¡felicidades!. hemos ganado.
恭喜！ 我们赢了 。

hemos aprendido nuestras lecciones.
我国已经吸取教训。

desde entonces, hemos avanzado.
自那以来，我们取得了一些进展。

hemos avanzado mucho desde 1945.
我们自1945年以来走过漫长的道路。

desde entonces hemos progresado considerablemente.
此后，我们取得了很大成果。

se reconoce que este beneficio es incierto y que sólo una fracción de los beneficios se ha monetizado.
应当承认这种惠益具有不确定性，而且其中仅有一部分能转换为货币。

el sector financiero está muy monetizado, con depósitos internos que exceden el 50% de los depósitos internos brutos.
马绍尔金融部门高度货币化，国内存款已超过国内存款总值的50％。

en un intento de regular las emisiones de gases de efecto invernadero, las emisiones de carbono se han monetizado y se negocian en los mercados mundiales.
在设法监管温室气体排放的尝试中，对碳排放量进行了计价并在世界市场进行交易。

además, al no ser esos mercados lo suficientemente profundos para permitir una amplia esterilización de las corrientes de capital, esos influjos se han monetizado.
此外，由于这些市场不是大得足以使资本流动普遍无害，这些流入的资本已经货币化了。

aunque el ordenamiento cultural de tokelau concede elevada prioridad al bienestar de los miembros más débiles de la sociedad y a la distribución equitativa de los recursos económicos, en el actual régimen económico, más monetizado, cabe considerar relativamente desfavorecidos a quienes no tienen un empleo asalariado de algún tipo.
虽然托克劳文化高度优先考虑脆弱成员的福利以及公平分配经济资源，但处于今天更趋货币化的经济体制下，那些没有任何带薪工作的人就可能相对处于不利境地。

a. contribuciones monetarias/monetizadas
a. 现金/货币化的贡献