Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
su país está participando en el movimiento de educación para todos y hospedará la reunión de un grupo de alto nivel en 2008.
挪威参与了 "全民教育 "运动，并将主办2008年的高级别小组会议。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
más aún, me complace anunciar a la primera comisión que nuestro país, acogiendo nuevamente una propuesta de noruega, hospedará en abril de 2010 la reunión preparatoria de la primera conferencia de los estados partes en la convención de oslo.
此外，我要高兴地在第一委员会宣布，同样根据挪威的倡议，我国将于2010年4月主办《奥斯陆公约》缔约国第一次会议筹备会议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
10. pide encarecidamente que no se ofrezca hospedar reuniones en violación de la norma relativa a la celebración de reuniones en las sedes, en particular en el caso de los centros de las naciones unidas con un bajo nivel de utilización de los recursos;
10. 极不鼓励违反总部开会规则，发出主办会议的任何邀请，特别对于利用率低下的联合国会议中心而言；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: