Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barra espaciadora
空格
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
+barra espaciadora.
+空格键。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl+shift+barra espaciadora
输入的。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comando+shift+barra espaciadora
ctrl+shift+空格键
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
presione la barra espaciadora para comenzar
按空格键开始
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
presione la barra espaciadora para comenzar un juego nuevo
按空格键开始新游戏
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
también puede activar y desactivar la fuente de luz mediante la barra espaciadora.
也可以使用空格键来打开或关闭光源。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
barra espaciadora o flecha a la derecha o flecha abajo o av pagina o intro o enter o n
空格或右箭头或下箭头或向下翻页或 enter 键或 return 键或 n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
los ajustes de la corrección automática se aplican al pulsar sobre la barra espaciadora tras escribir una palabra.
输入字词之后按空格键即可采用自动更正设置。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
+barra espaciadora: permite cambiar entre la selección de la fila actual y la cancelación de esta selección.
+空格键:在选择当前行和取消此选择之间进行切换。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pulse primero la tecla compose a la derecha de la barra espaciadora, y luego introduzca el primer y el segundo modificador.
使用 sun 键盘。先按空格键右侧的 compose 键,然后输入第一个和第二个修饰符。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
+mayús.+barra espaciadora: permite cambiar entre la selección de la columna actual y la cancelación de esta selección.
+shift+空格键:在选择当前行和取消此选择之间进行切换。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
para agregar una hoja a la selección, mantenga pulsada la tecla ctrl mientras pulsa las teclas de cursor y, a continuación, pulse la barra espaciadora.
列出当前文档中的工作表。要选择某个工作表,请在列表中按向上或向下方向键移动到相应的工作表。要往列表中添加工作表,请按住 ctrl 键(mac:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... que puede insertar cualquiera de los muchos símbolos admitidos tecleando su nombre? simplemente pulse la tecla de barra inversa, teclee el nombre del símbolo y pulse la barra espaciadora.
... 您直接输入名称即可插入支持的许多符号。 只需按下反斜线键 (\\) , 输入符号的名称, 然后按空格键 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\t\t para pasar del sistema de coordenadas ecuatorial al horizontal, \t\t\tuse el elemento de menú « vista- > coordenadas », o la barra espaciadora. \t\t \t
\ t\ t 要在赤道和地平坐标系之间切换, 请使用“ 查看 - > 坐标” 菜单项 ,\ t\ t\ t或者按空格键 。\ t\ t\ t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting