Results for premiando translation from Spanish to Chinese (Simplified)

ello podría conseguirse difundiendo las buenas prácticas y premiando su utilización, especialmente mediante la concesión de tiempo extra de intervención.
要实现这个目标，可以通过宣传和奖励好的做法，特别是与额外发言时间有关的做法。

además, con la ley sobre crecimiento y oportunidad en África, estamos premiando las buenas políticas sobre el desarrollo ampliando el acceso los mercados de los estados unidos.
并且，我们正在以《非洲增长和机会法》，通过增加进入美国市场的机会来对良好发展政策进行奖励。

d) promoviendo, apoyando y premiando por todos los medios disponibles cualquier movimiento artístico, espiritual o empresarial vinculado con la igualdad de los géneros.
d． 通过各种可行手段，促进、支持和奖励有关两性平等的各种艺术、精神和主创举措。

además, el unfpa asegurará la moral, dedicación e integridad del personal reconociendo, alentando y premiando el trabajo de calidad, en particular ofreciendo incentivos en función del desempeño.
92. 为了保持工作人员的士气、敬业精神和诚信，人口基金认可、鼓励和奖励优秀的工作，包括提供业绩奖励。

anunciaron también el inicio del premio zayed a la energía del futuro, premiando con 2,2 millones de dólares anualmente a individuos y organizaciones por su excelencia en la innovación, el desarrollo y la aplicación de soluciones energéticas sostenibles.
它还宣布启动 "扎伊德未来能源奖 "，每年颁发220万美元奖金，用于奖励在革新、发展和执行可持续能源解决办法方面出类拔萃的个人和组织。

28. para orientar su labor en 2005 y 2006, el servicio de gestión de recursos humanos elaboró un plan de prioridades basado en los cinco componentes del apoyo a los recursos humanos: desarrollo de las aptitudes del personal; contratación, selección y colocación en puestos; gestión del rendimiento (incluso reconociendo y premiando el buen rendimiento); gestión de los conocimientos y el aprendizaje; y servicios al personal.
28. 为了使2005年和2006年的工作突出重点，人力资源管理处围绕人力资源支持的五个主要方面制定了一份优先计划：人才管理；征聘、甄选和部署；业绩管理（包括业绩表彰和奖励）；学习和知识管理；以及为工作人员服务。