Results for canciones de mi peru translation from Spanish to Croatian

dirección de mi
email adresa:

un sistema de mi popular chinoname
popularni kineski im- sustavname

¿cómo cantaremos las canciones de jehovah en tierra de extraños
kako da pjesmu jahvinu pjevamo u zemlji tuðinskoj!

usar redirección de puertos upnp de mi router
upotrijebite upnp port proslijeđivanjem iz mog preusmjerivača

quiero hacerte el amor todos los dias de mi vida
vull fer-te l'amor cada dia des de la meva vida

seréis aborrecidos por todos a causa de mi nombre
"svi æe vas zamrziti zbog imena mojega.

en pago de mi amor me han acusado, aunque yo oraba
za moju me ljubav oni optužuju, a ja se samo molim.

en el día de mi angustia te llamaré, porque tú me respondes
u dan tjeskobe vapijem k tebi jer æeš me uslišati.

apartaos de mí, malhechores, pues yo guardaré los mandamientos de mi dios
odstupite od mene, zlikovci: držat æu zapovijedi boga svoga.

acuérdate de mi aflicción y de mi desamparo, del ajenjo y de la amargura
spomeni se bijede moje i stradanja, pelina i otrova!

ahora pues, hijos, oídme y no os apartéis de los dichos de mi boca
zato me sada poslušaj, sine, i ne odstupaj od rijeèi mojih usta.

arruinan mi senda; se aprovechan de mi destrucción. no hay quien los detenga
stazu mi ruše da bi me satrli, napadaju i ne brani im nitko,

ahora pues, hijos, oídme; prestad atención a los dichos de mi boca
zato me, sine moj, poslušaj i èuj rijeèi mojih usta.

entonces jesús dijo: --déjala. para el día de mi sepultura ha guardado esto
nato isus odvrati: "pusti je! neka to izvrši za dan mog ukopa!

"tú has abogado, oh señor, por la causa de mi alma; has redimido mi vida
ti si, gospode, izborio pravdu za dušu moju, ti si život moj izbavio.

"por amor de mi nombre refreno mi furor; para alabanza mía lo reprimo, para no destruirte
radi imena svoga odgaðah svoj gnjev, radi èasti svoje susprezah se da te ne uništim.

"prestad atención, oh cielos, y hablaré; escuche la tierra los dichos de mi boca
"slušajte, nebesa, sad æu govoriti; èuj, zemljo, rijeèi usta mojih!

"y él dijo: 'entonces te ruego, padre, que le envíes a la casa de mi padr
"nato æe bogataš: 'molim te onda, oèe, pošalji lazara u kuæu oca moga.

de día, mandará jehovah su misericordia; y de noche, su canción estará conmigo, la oración al dios de mi vida
bezdan doziva bezdan bukom slapova tvojih: sve vode tvoje i vali preko mene prijeðoše.

¡adquiere sabiduría! ¡adquiere entendimiento! no te olvides ni te apartes de los dichos de mi boca
steci mudrost, steci razbor, ne smeæi ih s uma i ne odstupi od rijeèi mojih usta.