From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(clic para ver)
(kliknite za pregledavanje)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
clic para ir a %s
kliknite kako biste krenuli na %s
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
haga clic aquí para cambiarlo
kliknite ovdje kako biste izmijenili
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
haga clic para más opciones.
pritisnite za dodatne opcije.
Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
haga clic para ir a %s
kliknite kako biste krenuli na %s
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
clic en pestaña para minimizar
klikanje na karticu za njezino minimiziranje
Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clic para añadir una página web
kliknite kako biste dodali web-stranicu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
clic con el central en un enlace
odaberite aktivnost pri klikanju veze
Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
haga clic para disponer de más opciones.
pritisnite za dodatne opcije.
Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acción al hacer clic en un enlace
odaberite aktivnost pri klikanju veze
Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
clic y añada una nueva tarea pendiente
kliknite da biste dodali novi zadatak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
haga clic para descargar y activar el conector.
pritisnite za preuzimanje i aktiviranje dodatka.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
feu doble clic per accedir a la configuració odbc
dvokliknite: odbc informacije
Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acción para clic con el botón central del ratón
odaberite aktivnost srednje tipke miša
Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
doble clic sobre el texto muestra un menú contextual
dvostruko klikanje za prikaz kontekstualnog izbornika
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
detener el habla del computador al hacer clic con el ratón
zaustavi računalni govor ako kliknem mišem
Last Update: 2012-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
entrar en sitios web con un clic en el icono de la llave
prijava na web stranice pritiskom na ikonu ključa
Last Update: 2014-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
clic en el botón recargar para obtener los scripts para la ventana elegida
za dohvat skripti za odabrani prozor pritisnite gore prikazanu tipku za ponovno učitavanje
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
%s\n(haga clic aquí para ver mensajes sin leer)
%s\n(kliknite ovdje kako biste pregledali nepročitane poruke)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
acción de clic izquierdo (solo para el gestor de archivos konqueror)
radnja lijevog klika (samo za upravitelj datoteka konqueror)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: