Results for elvive en su huerto en sicuani translation from Spanish to Croatian

en su caso
prema potrebi

economía en su conjunto
ukupno gospodarstvo

importar clave en su lista
uvezi ključ u vašu listu

35, en su versión modificada.
35 sa svim izmjenama.

los servicios disponibles en su equipo
servisi koji su dostupni na ovom računalu

la cantidad de dinero en su banco
svota novca u vašoj banci

busca entradas en su libreta de direccionescomment
comment

renta mixta de la economía en su conjunto
mješoviti dohodak ukupnog gospodarstva

no retener %s en su versión actual.
ne zadržavaj %s na trenutnoj inačici.

ejecutar los componentes de plasma en su propia ventana
pokreni plasma widgete u njihovom vlastitom prozoru

escriba el código html que desea insertar en su correo.
upiši html oznaku koju želiš umetnuti u svoju e-poštu.

el préstamo se devolverá con intereses de demora, en su caso.
kamate će se plaćati prilikom otplate kredita.

aquí puede fijar cuántos escritorios virtuales desea en su escritorio kde.
ovdje možete postaviti koliko mnogo virtualnih radnih površina želite na vašoj kde- ovoj radnoj površini.

el programa finger no está instalado en su sistema, instálelo por favor.
program finger nije moguće pronaći na vašem sustavu. molim da ga instalirate.

no se pudo encontrar el ejecutable %1 en su « path ».
izvršna datoteka% 1 nije nađena u vašoj putanji.

en su trabajo sonayudados por expertos, abogados, secretarias, traductores, etc.
u radu im pomažu stručnjaci, pravnici, tajnice, prevoditelji itd.

no se pudo encontrar el gestor de descargas (%1) en su $path.
upravitelj preuzimanja (% 1) nije pronađen u vašoj putanji $path.

habiendo dicho estas cosas, jesús salió con sus discípulos para el otro lado del arroyo de quedrón, donde había un huerto en el cual entró jesús con sus discípulos
to rekavši, zaputi se isus sa svojim uèenicima na drugu stranu potoka cedrona. ondje bijaše vrt u koji uðe isus i njegovi uèenici.

¿quién subirá al monte de jehovah? ¿quién permanecerá en su lugar santo
tko æe uziæi na goru jahvinu, tko æe stajati na svetom mjestu njegovu?

necesita identificarse en su cuenta de %1 para poder continuar. @action: button
morate se prijaviti sa svojim% 1 računom da biste nastavili. @ action: button