Results for irse translation from Spanish to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Croatian

Info

Spanish

para tomar el lugar de este ministerio y apostolado del cual judas se extravió para irse a su propio lugar.

Croatian

da primi mjesto ove apostolske službe kojoj se iznevjeri juda da ode na svoje mjesto."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

el hombre se levantó para irse, pero su suegro le insistió, y se quedó otra vez a pasar la noche allí

Croatian

a kad èovjek ustade da poðe, tast uze navaljivati na njega te on još jednom ondje prenoæi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entonces david y sus hombres se levantaron muy de mañana para irse y regresar a la tierra de los filisteos, y los filisteos subieron a jezreel

Croatian

tako david sa svojim ljudima ustade rano i krenu odmah ujutro i vrati se u filistejsku zemlju, a filistejci odoše u jizreel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

su concubina se enfadó con él y se fue de su lado para irse a la casa de su padre, a belén de judá, y estuvo allá durante cuatro meses

Croatian

rasrdivši se jednom, njegova ga inoèa ostavi i vrati se u oèevu kuæu u judin betlehem i bila je ondje neko vrijeme, kakva èetiri mjeseca.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

al quinto día, se levantó muy de mañana para irse, y el padre de la joven le dijo: --por favor, fortalécete; y esperad hasta que decline el día. y comieron los dos

Croatian

petoga dana levit urani da krene, ali mu otac mlade žene reèe: "okrijepi se najprije!" tako su proveli vrijeme jeduæi zajedno dok se nije nagnuo dan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,899,373,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK