Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
envÃo « denegado »
pošalji „ odbijen “
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
campo de apellido « cc »
& promijeni ime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buscando usos de « %1 »
dodaj novi cilj u â% 1 â
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
directorios (formato « maildir »)
direktoriji („ maildir “ formata)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
campo de primer nombre « cc »
& promijeni ime
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
archivos planos (formato « mbox »)
obične datoteke („ mbox “ formata) continuation of "by default, & message folders on disk are"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
editar espacio de nombre « %1 »
zamijeni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
« dents » de este usuariodents are identica posts
dentovi od ovog korisnikadents are identica posts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
editar las respuestas « ausente de la oficina »...
uredi odgovore â izvan ureda â & # 160; â¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 de %2 mensajes encolados enviados con éxito.
% 1 od% 2 poruka iz mape za slanje je uspješno poslano.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.