Results for evitar translation from Spanish to Czech

evitar
prevence

evitar.
prosím, informujte svého lékaře o všech lécích, které užíváte nebo jste užívali v nedávné době, a to i o lécích, které jsou dostupné bez lékařského předpisu.

evitar el bloqueo
zabránit uzamčení

evitar la autoinyección.
zabraňte náhodnému samopodání.

evitar los riesgos;
vyhýbat se rizikům;

evitar perforaciones múltiples.
vyhnout se opakovanému stlačení.

esto contribuirá a evitar:
to pomáhá zabránit:

evitar los riesgos;b)
a) vyhýbat se rizikům;

evitar la autoinyección accidental.
zabraňte náhodnému samopodání.

b) evitar cualquier irregularidad;
b) zabránily všem nesrovnalostem;

evitar todo contacto con los ojos.
zamezte styku s očima.

3.1.1 evitar los riesgos
3.1.1 minimalizace rizik

- evitar la introducción de contaminación.
- zabraňte kontaminaci vakcíny.

c) evitar conflictos de intereses;
c) vyhýbanie sa konfliktu záujmov;

evitar la exposición directa al sol.
vyhněte se vystavení přímému slunečnímu světlu.

medidas para evitar perturbaciones del mercado
opatření proti narušení trhů

evitar su liberación al medio ambiente.
zabraňte uvolnění do životního prostředí.

no obstante, debemos evitar la complacencia.
není však důvod ke spokojenosti.

su cirujano sabrá qué huesos debe evitar.
syndrom nebo

(7) para evitar la especulación, procede:
(7) s cílem zabránit spekulacím je nutné: