Results for extramedular translation from Spanish to Czech

hemopoyesis extramedular
extramedulární hematopoéza

infiltración leucémica extramedular
extramedulární infiltrace leukémie

hematopoyesis extramedular (hallazgo)
extramedulární hematopoéza

plasmocitoma extramedular (trastorno clínico)
extramedulární plazmacytom

plasmocitoma extramedular (concepto no activo)
extramedulární plazmacytom

plasmocitoma, extramedular (no en un hueso)
extramedulární plazmacytom

neoplasia maligna de células plasmáticas, plasmocitoma extramedular
extramedulární plazmacytom

ausencia de blastos circulantes o de datos de enfermedad extramedular
bez průkazu blastů v oběhu nebo extramedulárního onemocnění

neoplasia maligna de células plasmáticas, plasmocitoma extramedular (trastorno)
extramedulární plazmacytom

plasmocitoma, extramedular (no en un hueso) (anomalía morfológica)
extramedulární plazmacytom

estos cambios se asociaron a aumento de la hematopoyesis extramedular esplénica, atrofia del timo y disminución de la hematopoyesis hepática.
tyto změny byly spojovány se zvýšenou extramedulární hematopoézou ve slezině, atrofií thymu a sníženou jaterní hematopoézou.

la crisis blástica está definida como blastos ≥ 30% en sangre o médula ósea, o enfermedad extramedular diferente a la hepatosplenomegalia.
blastická krize je definována počtem blastů v krvi nebo kostní dřeni ≥ 30% nebo extramedulárním postižením jiným než hepatosplenomegalií.

los datos preclínicos de estudios habituales a toxicidad de dosis repetidas, revelaron efectos farmacológicos esperados que incluyeron incrementos en el recuento de leucocitos, hiperplasia mieloide de medula ósea, hematopoyesis extramedular y aumento del bazo.
předklinické údaje získané z konvenčních studií zkoumajících toxicitu opakovaného podávání přípravku potvrdily předpokládané farmakologické účinky včetně zvýšení počtu leukocytů, myeloidní hyperplazie v kostní dřeni, extramedulární hematopoezy a zvětšení sleziny.

mismo criterio que para rhc pero ran ≥ 1 x 109/ l y plaquetas ≥ 20 x 109/ l (solo 0102 y 0109) rfc: < 15% de blastos en médula ósea y sangre periférica, < 30% blastos + promielocitos en médula ósea y sangre periférica, < 20% basófilos en sangre periférica, sin enfermedad extramedular aparte del bazo e hígado (solo para 0102 y 0109).
chr studie 0110 [počet bílých krvinek < 10 x 109/ l, destičky < 450 x 109/ l, myelocyty+metamyelocyty < 5% v krvi, žádné blasty ani promyelocyty v krvi, basofily < 20%, žádné extramedulární postižení] a ve studiích 0102 a 0109 [anc ≥ 1, 5 x 109/ l, destičky ≥ 100 x 109/ l, žádné blasty v krvi, bm blasty < 5% a žádné extramedulární postižení] nel stejná kritéria jako pro chr ale anc ≥ 1 x 109/ l a destičky ≥ 20 x 109/ l (0102 a 0109 pouze) rtc < 15% blastů v bm a pb, < 30% blastů+promyelocytů v bm a pb, < 20% basofilů v pb, žádné jiné extramedulární postižení než ve slezině a játrech (pouze pro 0102 a 0109).