Results for hachís translation from Spanish to Czech

hachís
hašiš

abuso de hachís
hašiš - abúzus

hábito de fumar hachís
hašiš - kouření

dependencia al hachís, no especificada
závislost na kanabisu

gráfico 2a consumo de marihuana o hachís a lo largo de la vida.
celoživotní užívání marihuany nebo hašiše podle pohlaví. 1995–2007. Údaje v %.

su carga, más de dos toneladas de hachís, no era como para detenerse.
náklad, více než dvě tuny hašiše, není k zastavení.

se saltan un control en Álava en una furgoneta con dos mil kilos de hachís
ujeli kontrole v Álavě v dodávce se dvěma tisíci kilogramů hašiše

gráfico 3b consumo de marihuana o hachís en los últimos 30 días por sexo. 2007.
celoživotní užívání těkavých látek podle pohlaví. 1995–2007. Údaje v %.

esta organización utilizaba mensajeros y vehículos especialmente diseñados para traficar con cocaína, hachís, éxtasis y heroína.
zločinecká organizace používala kurýry a speciálně upravená vozidla k pašování kokainu, hašiše, extáze a heroinu.

gráfico 4a consumo de drogas ilícitas distintas de la marihuana o el hachís a lo largo de la vida (a).
v některých případech směřují ke stabilizaci (ne však k návratu na nižší hodnoty z 90. let minulého století).

la parte posterior del vehículo estaba cargada de fardos de hachís, por lo que procedieron a su traslado a dependencias policiales para una inspección exhaustiva y pesaje de la droga.
zadní část vozidla byla naložena balíky hašiše, které byly následně převezeny do dalších policejních oddělení k podrobné expertize a vážení drogy.

los ertzainas dieron finalmente alcance a uno de ellos y se incautaron de los 2.178 kilogramos de hachís que transportaban y que encontraron tras inspeccionar la furgoneta, una iveco daily.
příslušníci ertzaintzy nakonec jednoho z nich dohonili a zabavili 2 178 kilogramů hašiše, který podezřelí převáželi, jak vyšlo najevo při prohlídce dodávky značky iveco daily.

hachis
hašiš