From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por otro lado, países de otros continentes como canadá y australia constituyen una fuerte competencia debido a su proximidad a los mercados cerveceros emergentes del lejano oriente y el sureste asiático, y al liberalismo de la política comercial de sus gobiernos.
navíc zámořští konkurenti jako kanada a austrálie mají výhodnější postavení díky své poloze v blízkosti rostoucích trhů s pivem na dálném východě a v jihovýchodní asii a díky liberální obchodní politice svých vlád.
descripción: la moneda conmemora el bicentenario del nacimiento de camillo benso, conde de cavour( 1810-1861), figura clave de la unificación y del primer liberalismo italiano y fundador del periódico político il risorgimento.
popis: mince připomíná dvousté výročí narození camilla bensa, hraběte z cavour( 1810– 1861), jenž hrál ústřední úlohu při sjednocování itálie, byl významnou postavou raného italského liberalismu a založil politický deník„ il risorgimento“.