Results for linterna translation from Spanish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Czech

Info

Spanish

linterna

Czech

kapesní svítilna

Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pez linterna

Czech

nemá český název

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pez linterna | lac | lampanyctus achirus |

Czech

treska esmarkova | nop | trisopterus esmarki |

Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una linterna (véase también 8.3.4) para cada miembro de la tripulación del vehículo,

Czech

ruční svítilnou (viz také kapitola 8.3.4) pro každého člena posádky,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una linterna eléctrica para cada miembro de la tripulación requerido a la que estos puedan acceder con facilidad cuando estén sentados en sus puestos.

Czech

elektrickou svítilnou pro každého člena posádky letounu z předepsaného počtu, která je snadno dostupná z jemu přiděleného pracovního místa.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desafiando las sombras, anto baja al cráter alumbrándose con una pequeña linterna adherida a su casco, que él mismo ha comprado con su dinero.

Czech

i přes okolní tmu fárá anto do kráteru a osvětluje si cestu malou svítilnou, kterou má připevněnou na helmě a sám si ji za své peníze koupil.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

acompañado de una lupa galtoniana, tinta, un transplantador y una linterna, eliazar comparó las impresiones dactilares del cadáver con las de la tarjeta.

Czech

spolu s galtonovou lupou, inkoustem a transplantátorem a světlem eliazar začal porovnávat daktylové záznamy mrtvoly se zápisy z karty.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

iluminación y señalización de salidas de emergencia, linternas

Czech

nouzový východ, osvětlení a značení, kapesní svítilny

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK