Results for orinar translation from Spanish to Czech

orinar
močení

orinar frecuentemente
časté močení

dificultad para orinar
obtížné močení

dificultad para orinar.
potíže při močení.

necesidad imperiosa de orinar
urgentní močení

- orinar más de lo habitual
- větší objem moči než obvykle

aumento de la necesidad de orinar
častější potřeba močení

necesidad imperiosa de orinar (hallazgo)
urgentní močení

pérdida del control para orinar o defecar
ztráta kontroly nad močí nebo stolicí

dificultad para orinar, orinar con mayor frecuencia.
obtíže při močení, častější močení

- si tiene o ha tenido alguna vez dificultades al orinar.
- jestliže máte nebo jste někdy měl( a) obtíže při močení.

quemazón al orinar • sensación de debilidad o cansancio • tos na
oznamte svému lékaři co nejdříve, pokud se u vás vyskytnou následující příhody: • známky infekce, jako je horečka, malátnost, zranění, problémy se zuby, pálení při močení • pocit slabosti nebo únavy • kašel • brnění

dificultad y dolor al orinar, sensación exagerada de necesidad de orinar
obtíže a bolest při močení, zvýšení pocitu nutkání na močení

vacilación urinaria dificultad o dolor al orinar (disuria) nocturia
sucho v ústech dyspepsie (11, 9%) zácpa (10, 3%) poruchy ledvin a močových cest

diabetes (los síntomas típicos son sed excesiva, orinar con frecuencia)
cukrovka (typické příznaky jsou nadměrná žízeň, časté močení)

- sobrecrecimiento de las mamas en hombres, incapacidad para orinar, intolerancia a la
- krvácení, ztráta krve, zvýšený vznik modřin

lad quemazón al orinar • sensación de debilidad o cansancio • tos • hormigueo
oznamte svému lékaři co nejdříve, pokud se u vás vyskytnou následující příhody: • známky infekce, jako je horečka, malátnost, zranění, problémy se zuby, pálení při močení • pocit slabosti nebo únavy

función insuficiente de los riñones, menor producción de orina, dificultad o dolor al orinar
ledvinové obtíže nedostatečná funkce ledvin, snížená tvorba moči, ztížené nebo bolestivé močení neschopnost se vymočit, bolestivá menstruace a abnormální menstruační krvácení

- sobrecrecimiento de las mamas en hombres, incapacidad para orinar, intolerancia a la temperatura,
- krvácení, ztráta krve, zvýšená náchylnost ke vzniku modřin

vacilación urinaria dificultad o dolor al orinar (disuria) nocturia olor anormal de la orina
reakce kontaktní dermatitida kopřivka