Results for ¿y tú qué dormir de mi novio translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

¿y tú qué dormir de mi novio

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

- de mi novio.

Danish

min kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es de mi novio.

Danish

den tilhører min forlovede.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, de mi novio.

Danish

ja, det er min kærestes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tenía fotos de mí y de mi novio.

Danish

jeg havde andre billeder af mig og min forlovede ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿y tú?

Danish

hvad vil du gøre?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿y la vida de mi familia?

Danish

og min families liv?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿y qué vio?

Danish

- hvad så du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿de los papás de mi novio?

Danish

- min kærestens forældre?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, ¿y si...? ¿qué hay de...?

Danish

okay, hvad så med...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- john. el cabrón de mi novio.

Danish

- john, min forpulede kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- de acuerdo. ¿sabe algo de mi novio?

Danish

er der noget nyt om min kæreste?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no estoy aquí para hablar de mi novio.

Danish

- jeg vil ikke tale om prinsen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era de mi novio de la universidad, robert.

Danish

nej, det var roberts min daværende kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy llamando desde el celular de mi novio.

Danish

jeg taler fra min fyrs mobiltelefon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

besé al hermano de mi novio, ¡en televisión!

Danish

jeg har lige kysset min kaerestes bror i fjernsynet!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tú quédate.

Danish

du bliver.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- quiero hablarte de mi novio. - no quiero hablar.

Danish

- jeg vil tale med dig om min kæreste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y dormir en la habitación de tus padres muertos, o en la habitación de mi novia muerta.

Danish

og sove i dine døde forældres værelse eller i min døde kærestes værelse...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es de mi novia.

Danish

det er fra min pige.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

depende de mi novia.

Danish

hvis min date vil med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,681,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK