Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a él / a ella les gustaría salvar mi hija.
jeg ville redde min datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
¿le hicieron esto a ella o ella les hizo esto?
gjorde de det mod hende, eller gjorde hun det mod dem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a ella les gustaban esas. ¿tienes un nombre?
- har du et navn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu enemigo tiene hambre, dale de comer pan; y si tiene sed, dale de beber agua
sulter din fjende, så giv ham at spise, tørster han, giv ham at drikke;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pero ni a usted ni a ella les hace bien tenerle miedo a lo que no sabemos.
de vitale dele er stabile. men det hjælper ikke dig eller hende, at være bange for det vi ikke ved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no llegaré tarde, lotte, pero tengo que... escuchar un rato las fantasías sexuales de lester y tomar jugo de zanahorias.
nej, det bliver ikke sent. jeg skal bare høre lesters sexfantasier og drikke gulerodssaft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.